top of page

Vengent yo Mhojea


Vengent yo Mhojea

Vengent yo Mhojea (Come in my embrace) a heartwarming wedding special, for a special couple Bonney & Shalinie on their blissful day. Vocalists; Sanvic Fernandes & Abigail Tavares

Credit: People's Champ/ Silver Notes Band Goa

snippets of lyrics with English translation for global audience, vid will load in few secs.

 

Zaite vorsam ravlim mogan ami moga

many years we lived together in love

ullolim dolleanim nodor podtnam

we spoke with our gaze on each other

kallock atam aslo uzvadd adlo mhojea jivitam

there was darkness but you brought the light in my life

sangat ami zodllo ravun ekvottan

we consecrated our Union remaining together

chorus:

vengent yo mhojea

come into my arms

nachunne paulam .....

dancing your feet

chitnam pois korun amche mogache vodden dhalia

to shed our worries far away, send it in our love's canoe


tumi aiz nachtana mogak tar mevonah

when you'll dance, love is not at ease

altara mukhar bhass dilia sassank tujea sangatak

before the Alter, we have given our eternal vows

.... toplo puri korunk te sopna

we were pierced for our dreams to come true

 sangatak ami zodllo ekvottan

we fulfilled our Union together

Ch

uzea kitte porim mog pettuen dhor

like fire kindled keep our love inflamed

eksuram khalliz em tujea mogan bore

my lonely heart fill it with your love

zaun mhuji rani hanv tuzo kunvor

with you as my queen and I am your Prince.

Ch



Comments


bottom of page