top of page

sorvboutim Uzvaad (Celestial light)


Sorvboutim Uzvaad

Sorvboutim Uzvaad an endearing love song...

under spell of magical moonlight

Credit to Mark Revlon

lyrics with translation, vid will load in few secs


 

Sorvboutim uzzvaad chandniacho

Under a magical spell of Moon lit night

Kallokantt dhi sanghatt tuzho

In the shade of darkness, give me your company

tunch Mujhe kuddicho sandho

You are part of my flesh

Bhagoi eia kallzachho anvvdho

Fulfill my heart desires

Nheal eia sobit uttrancho

Think about this beautiful words

Khallzzak mujhea ditta tharro

That comforts my heart

Anikh Gupit khuri nhazo, mog voh amcho dogaincho

We cannot keep it hidden, our love for each other.


chorus:

Tankhoi khalliz khallzak dhi ghottai jivitak

Lean your heart close to mine, that nourishes our lives

Patt korunk oddrusstak

To leave behind pain and misery

Dee tuzo mog eia Moga

Give me your love.my Love


Disa vo zanv te ratichi

whether its day or night

Borobor asta ti savlli

the shadows accompany

Toxich hi mogachi bauli

likewise this love baby

Sodanch tuje thaim asteli

will always remain with you

Khori govai hea mogachi

the true witness to our love

Eka disa ti meuteli

one day will be bestowed

Jea disa amchi dogainchi

the day when we both

Gantth asteli sasnnachi

tie the knot for eternity

ch

コメント

コメントが読み込まれませんでした。
技術的な問題があったようです。お手数ですが、再度接続するか、ページを再読み込みしてださい。
bottom of page