Pem Pe Re Pem ( Blow the horn)
- Goanbeacon
- Feb 2
- 2 min read
Updated: 3 days ago

Pem Pe Re Pem (blow the horn) An invigorating music vid with ton of energy to make your hips sway with dance rhythms. You can empathize with her "dad" who is pissed off, it can be hard, when your neighbor or family member keeps practicing her trumpet. Well, the humor well played. (ha).
There is no one to beat our Trumpet Gal, Velrose. An invigorating song that is here to stay
Vocalist/Lyricist/Composer: Velrose Pereira
lyrics with English translation for our global audience, vid will load in few secs.
Boson yea bolkant, trumpet gheun hatant, kumpasar vazoita
sitting in the balcao Sopo ( Porch) with trumpet in hand playing the rhythm
Sopnam sopnetam pun pai mozo vatt laita, dolle motte korun maka poita
I am day dreaming but my dad sours the mood, with stern eyes he watches me
To munta bai go bai muzgak uzo Lai go
he says girl oh Girl hell with your music
Pem Pe Re Pem korinaka
do not blow the horn
Arey pai re pai re matso ughi rao re
Dad oh Dad just keep quiet
Zanai vazon kidhe zata maka
do you know the feeling while I play
Chorus:
Let me play my trumpet, let my heart be free
There’s a song inside me waiting for the world to see
Let me play my trumpet, soggleak ghazondhim
Pem Pe Re Pem korun kallza jikondhi
let me blow the trumpet and win hearts
Pem Pe Re Pem.. Vazondhi-re maka
Pem Pe Re Pem… Pem Re Pe.. Pem Re Pem
Vazondhi-re maka
Samke sexy neson, motran ghelem boson, tiatrak vazopak
dressed real sexy, i was driving in my car, to play in the theatre
Tednam vattek disti poddlim, Mashen tijea fullim
then on the way, I saw a ............
Ago pipirmit, Antonette De Maina zanv fui voitam
Hey Girl, Like Antonnette de Maina where are you going ,
Ago bai go bai go muzgak uzo lai go
listen dear girl oh Girl hell with your music
Pem Pe Re Pem cheddeank-uch soptam
the blowing the horn suits the boys
Aghe mashen mashen, ek numberachim vashel
Oh Silly Woman............
Zanai vazon kidhem zata maka
do you know what it feels like playing the trumpet
Chorus:
Let me play my trumpet, let my heart be free
There’s a song inside me waiting for the world to see
Let me play my trumpet, soggleak ghazondhim
Pem Pe Re Pem korun kallza jikondhi
Pem Pe Re Pem.. Vazondhi-re maka
Pem Pe Re Pem… Pem Re Pe.. Pem Re Pem
Vazondhi-re maka
Rap
Goykara, Kide zala?, pe –pe vazovni zoraan
Konkani kantara talaaar tuy illo nach re goraan…
Tiatr’an amchya trumpet vaazta,
Konkani kantara’n Jag bhar gaazta
Ghumtachya taalar Goykaar nachta
tori Ashe tuka kideak dista?
Pe – pe pe- pe – Vazovn kad Goyche voir naav
Tension naka, tu thand raav,, fude paav
Lok muno kite, tu Dhaav
Ata zata kide te zaav,.. tu vaazoyt raav






Comments