Carnaval In Goa, O'luv Here we witness homegrown and traditional aspect of Carnival in the villages and towns, away from Cities wanton commercialization. its here in villages where people celebrate with fun and gaiety, music and plays, and dances credit to O'luv Goa ,his dedication to the legendary Chris Perry lyrics with translation, vid will load in few secs
chorua:
aiz dis vortat Koxesocho
today is the day of happiness
urben uddon nachpacho
to dance with zest
Kiss gevun zatai Khonna konnacho
and to kiss whoever
Kiteak dis voratat carnavalacho
\because this day is of Carnival
vorsakh ek pauti carnival eaita
the carnival comes one in a year
soggle Goenkar koshi zata
all Goans feel happy
ganva gavani musikan vazoita
from village to village they play their music
sogglo lok carnaval gazoita
all people celebrate Carnival
ch
konnui konnachem chedvak gotte dortai
and somebody holds a girl tight
konnui konacher powder martai
or some try to powder each other
nachon rosteacher kantara kortai
and sing while dancing on the streets
carnaval mojhean sartai
celebrate carnival with fun
ch
.......