Yo Moga tum Mhojea Sukha
Yo Moga tum Mhojea Sukha ( Come my love, my happiness) a Classic song from the film "Amchem Noxib". An iconic compostion of Frank Fernand, with Original Vocalists Martha/Mollie. Its preceded with the American classic song " Save the Last dance" by teh Drifters, relased in 1960, with Ben E King as lead vocalist.
Vocalist(cover)Cielda Pereira Knight & Day band
Lyrics with English transaltion, vid will load in few secs.
M:
Yeo moga tum mojea sukha,
come my love , my happiness
Tuje vinnem konn maka naka,
without you I want no one else
A:
Anvuim tench sangonk sodi tuka,
I wanted to confide with you the same
Kitlech dis zale sodtam xekim tum mevlem maka....}...2
so many days have elapsed, finally I met you
Lal lal lal la la, Lal lal lal la la,
lal lal lal la la, Lal lal lal la la,
M:
Fuddara mojea visvass mojer dovor, (papam papam)
my future dear place your trust in me
Kazarachem utor diun dhadoxi kor (papam papam )
give your word to marry and make me happy
A:
Kalliz tujem mojea mogan lasta,
my heart burns with love for you
M:
Hoi tor, tum vortoutai mojea kallzacho kunvor.
yes, in that case you are my heart's Prince
Lal lal lal la la, Lal lal lal la la,
lal lal lal la la, Lal lal lal la la,
.....................................
M::Tum meulear kitle dis zale,
A:Sodunk tuka voule dolle,
Mogak tujea axetat chole,
M: Mhaka naka dusre konn, moskoreo korxi polle.
lal lal lal la la, Lal lal lal la la,
lal lal lal la la, Lal lal lal la la,
M:Mogak tujea lagon zaleam pixim,
Chintunk nam anvem ek zait mhunn oxim,
Sodanch mogan bonvchim atam bonvtat toxim,
Moro passun ami zanvchim nhoim doxim.
M:Kazar zaunk tum assai kobul,
Ho mog mhozo korxi tum nul,
A:Sobit tuje dolle te azul,
Poilech nodren zalom gul,pounk(tum) distai bagintlem ful.
lal lal lal la la, Lal lal lal la la,
lal lal lal la la, Lal lal lal la la,
M:Sang moga kitem assa tuje motin,(papam papam)
Kiteak ogich assai ath dovrun athin, (papam papam)
Mog mhozo visron, ghalinakai khontin,
A:Kortolom tuka fuddarachi potin.
Lal lal lal la la, la la la la,
lal lal lal la la, la la la la,
Comments