top of page

Tunch Zai Sangatak ( I need you, alone)

Tunch Zai Sangatak

mellifluous cadences of Sanifa Rodriques Her voice is unique and transcendent among our vocalist credit Sanifa Rodrigues

lyrics with English translation, vid will load in few secs.

 

Mogan tujea podlem Zale tujea mogache

I fell in love with you, I became your love

Jivitan tu yevun hea Bodole jivit mhojem

By coming into my life, you changed my life

Sodchina tuka moga Visvaxi ravteli tuka

I will never leave you, will remains faithful

Mog tuzo visorchina Tuch mhozo sonvsar

I will never forget your love, You're my world

Anik konn na Tunch zai sangatak

There is no-one else but you

Sopna sopneta tuji Kenna ek zatli ami

I am dreaming of you, when will we become one

Zaunk axela sangatin tuji Sasna ami ek zauchi

I desired to be your mate, We'll be forever be One


Tum Jivitacho suria, dusro konnuch na

You are my Life's Sun, there is no else

hatak dorun mogan cholya sangatan

Holding hands We'll walk together in love

Sodchina tuka moga Visvaxi ravteli tuka

I will never leave you, will remain faithful

Mog tuzo visorchina Tuch mhozo sonvsar

My love I will not forget, you're my world

Anik konn na Tunch zai sangatak

There is no one else I need your company


Sopna sopneta tuji Kenna ek zatli ami

Zaunk axela sangatin tuji Sasna ami ek zauchi


Ch

Opmerkingen


bottom of page