Tsunami
- Jul 16
- 2 min read
Updated: Jul 29
Tsunami Lovelorn and struck by "Tsunami" sweeeping ashore from Portuguese Praia (beach). Scenic view of Portuguese Praia with lively dance choreography, will have you glued to this music vid, An upbeat konkani love ballad you will enjoy all the more.
Starring - Sherry Nunes, the Tsunami that stuck our lovelorn Artist
Credit: Composer/Lyircist/Vocalist: Me Amor
Lyrics with English translation, vid will load in few secs.
Poitoch tuka pisso zala
gazing at you I have gone crazy
Poilech nodrek to mhojea monan gela
at first sight, i was spellbound
Propose marunk sodta hanv
I was searching for a way to propose to you
Magir povia kitem zata te zanv
lets see whatever happens in future
Sangho mhaka kon tuzo mai pai
tell me who is your mom and dad
Hui Tim ravtai, vochon sangtam tenka
where do you live? I will go and tell them
Tum mhaka zai
I need you
Pollounk legun tum borem dista
You look lovely to look at
Nanv sang mhaka soddun kadtam facebook twitter insta
tell me you name, I will search in facebook, twitter, insta
Chorus:
I don’t care where you’re from
Doesn’t matter to me at all
Fokot sang mhaka tujem nanv
Just tell me your name
Magir soddun kadta akke ganv
And I will search for you in entire town
Kon aha zalear atam sang
tell me if there is anyone else
Porot sotavchona
I will not bother you again
Tuzo zobab mevlea bhogor, ugi ravchona hanv
I will not hush till I get a word from you
Di utor, chedva mhaka di utor
Just say something, so that i know you love me gyal
Di utor, chedva mhaka di utor
Just say something, so that i know you love me gyal
(Here we go)
Hey ......4
Yeyle mhojea fudlean zaun tum tsunami
you sprung on me just like Tsunami
Gheun tujem sobit rup tea larani
with your beautiful visage along with the waves
liponk vo dhavunk vell tuvem diunkna
You didn't give me chance to hide or to run
Kallzak passun tuvem diunk na xitkavnni
You did not give my heart any caution
Korunk sodta tuka mogachim rani
I want to make my dear Queen
Sang mhaka tuka zai tinga ya ami
tell me where you want to go, and we'll go there
Party kortolo sanje san sokallim
we'll party from evening to dawn
Mog kortolo polloun tujea dolleanim
I will make love gazing into your eyes
Ch
Now baby see my style
See the way I wine
I go give you vibe
Tonight you be mine
Girl i don’t need your anything (anything)
Just say a word and lemme know your feeling
(Di gho)
I will do anything you like (eh)
Fokot mog di mhaka naka ghadi vo diamond ring
(thats righ)
So say the word no translation
(Say yeah yeah yeah)
One yes, starts our celebration
(Say yeah yeah yeah)
I’ll take you to any location
(Say yeah yeah yeah)
First class love no hesitation
(Say yeah yeah yeah)
Let’s take a flight no destination
You and me that’s the foundation
Comments