top of page

Oh Niz Mog (this true love)


Oh Niz Mog

Oh Niz Mog (this true love) a warm love ballad for a wedding special from Brendan & Hansel couple who have many viral or hit love song to their credit.

Lyrics composer/Vocalist: Brendan Rato

credit: Brendan & Hansel Production

lyrics with English translation for global audience, vid will load in few secs.

 

Davon evun Veng marun, kor maka dadoshi

come briskly and hold me and make me happy

Pois vochonk divchona,sodanch ravtolo tuka visvashi

i will not let you go afar, always remain faithful

Sukan dukan tujea vanto getolo dorun koxi

joys and sorrows I will share and make you happy

Fokot tuzoch mog kortolo,kednach korchona niraxi

I will love only you, and never betray you


Chorus:

Oh niz mog haven tuzo kela kalzantan

I have loved you truly from the bottom of my heart

Korench mogan astoch lagona buk toshich tan

Its true when in love you feel no hunger or thirst

Jivit fullani netoitolo…sukan gali nastana dukan

I will fill your life with flowers, in happiness and never in sorrows

Superman tuzo zatolo Moroporian [2]

I will be your superman till I die


Kupa savli dita votan, tunch uzvad mojea jivitan

the clouds shields the sun, only you're the light in my life

Anja sarke rup tuje shapla mojea monana

your angelic visage is imprinted in my mind

Fudli pavla marya sangatan,ekamekachea dorun hatan

we will lead our footsteps ahead, holding each others hands

Kodpa pori mog mozbut korchi ravon ekvotan

Our love like a rock will flourish remaining together


CH

Hav jivo aso porian mog tuzo kortolo

as long as I am alive, I will love you

Sovsarantli kuxalkai hadun tuka ditolo

The world's happiness I will offer you

Kainch unne zaunk divchona haste dovortolo

I will not be deficient, keep you smiling

Ek ek minot jivitantleao sangatak sartolo

every minute in live I will seek your company

CH



Opmerkingen


bottom of page