Mogan tujea (in love with you) a melodious original konkani love ballad of falling in love and dedication of heart and soul to each other.
Main Cast: DJ Treefun Rebello & Ashlyene Clarie Fernandes.
vocalist: Myron Lucas, vid credit: DJ Treefun Rebello.
lyrics with translation for global audience, vid will load in few secs.
Kalzantlo suskar sodtanam
I heave a sigh from my heart
Monantli utram uloitanam
when I speak my thoughts
Sobit rup tujem riglam hea kallzant mhojea
your beautiful vision engraved in my heart
Mog tuzo kela kallzan thaun
I have loved you from the bottom of heart
Sopnamnim piso zalam Anv
I have gone crazy with my dream
Jivit sarunk ravon gopant ekamekachea
to spend my life remaining in each others embrace
Mogan Tujea , Mogan Tujea
loving you, loving you
chorus:
Mogan tujea zalam piso
I am crazy in love with you
Tuje vinnem ravom nezo
without you I cannot live
Uzvaadan Bhor jivit mhojem Mogan Tujea
My live is bathed in light with your love
Kallzant riglam sobit nanv tujem
in my heart is engraved your name
Doxim korunk zaumchenam konnem
nobody can separate both of us
Axelam Jivit sarunk Mogan Tujea
I crave to spend my life in your love
Axelam Jivit sarunk Mogan Tujea
I crave to spend my life in your love
Tujea sangatan sarlele
In your company I spend
Khushal dis jivitache
happiest days in my life
Toofan vadoll ailearui Dukhant sodchonam
in the midst of storms and tempest I will not leave you alone
Hatak dhorun ami choltanam
holding hands we'll walk together
Vengent mhojea tum astanam
when you're in my arms
Avaaz tuzo xanti dita dolleanim poitanam
your voice gives me peace when I gaze at you
Mogan Tujea , Mogan Tujea
loving you, loving you
Ch
Ch
Axelam Jivit sarunk Mogan Tujea
I crave to spend my life in your love
Mogan Tujea
Axelam Jivit sarunk Mogan Tujea