Khuris Tho Adlo ( that old rugged Cross)
- Apr 4, 2023
- 2 min read

Khuris tho adlo ( that old rugged cross) A United Methodist hymnal, original composer, lyricist
George Bennard (1912), countless artists have graced this song, even the great king of Rock N Roll Elvis Presley. This is a konkani version of the same hymn Lyrics : Rafael Coelho.
Hymn Vocalists: Alex & Nelly Mendes
Konknai Lyrics with Original English lyrics, vid will load in few secs.
Poixillea dongracher, aslo ek Khuris
On that faraway hill is the old rugged cross
khunna koxttam lojecho
the emblem of suffering and shame
mhaka mog tea khursacho , zacher borea mogacho
and I love that old cross where the dearest and best
patkam khatii khillaum marlo
for a world of lost sinners was slain.
chorus
Khursak Khallzant dovortam
So I'll cherish the old rugged cross,
Vhoddvik mhoji sompoi porian
till my trophies at last I lay down;
ani hanv veng marun ravtam
I will cling to the old rugged cross,
Eka dissak sasnik jivit(mukutt) zoddi porian
and exchange it some day for a crown.
khoris tho adlo
O that old rugged cross, so despised by the world,
monxean soddun dillo
so despised by the world,
mhaka tacho mog vhoddlo
has a wondrous attraction for me;
bapan puta vorvim mhoima dakoilli
for the dear Lamb of God left his glory above
kalvari kallok porzoaillo
to bear it to dark Calvary.
ch
sodanch tea khursak visvasi ravtelim
To that old rugged cross I will ever be true,
tachi loz unneponn sonstelim
its shame and reproach gladly bear;
magir eka dhissa tachea voibhovan
then he'll call me some day to my home far away,
mhaka vantto melltolo
where his glory forever I'll share.
ch






Comments