Kedinch sodchona tuka (will never leave you)
- Victor Colaco
- Jul 5, 2020
- 1 min read
Kedinch sodchona tuka ( I will never leave you) A lovely love ballad, of steadfast love, till death do us part.
Credit: Composer/lyricist/vocals: Linus Li Fahrenheit
Lyrics with English translation for our global audience, vid will load in few secs.
Eaksur ponan jivit sartalo, mog moipasak axhetalo.
I was spending my time alone, in loneliness, craving for love and affection
Nodrek podtoch jiv dhadoslo, kallzak mhojea uzzo petlo
When I gazed at you my life was contented, my heart on fire
Refrain
Kedinch Sodchona tuka,
will never leave you
Sodanch Tu Zaien mhaka.
I will always need you
Kalliz hen tukach dillan, sukh mhojem tunch go moga (2)
I offered my heart to you, your are my happiness , only you
Altara mukar sobhe mazar, kallzan aslin khoxhe nadan.
before the altar, the Lord's table, our hearts were in rapture
Zodlo korrar zaun jurrar, Kedinch ami vechinui negar.
we have fulfilled our covenant, we will never go against
Ref
Jiva poros tuzo moga, kortolo mog, sangta tuka.
more than my life I will love you, I promise you
Vadoll ailear bheanaka. Kossoch tuzo hath sodchona.
When storm comes do not fear, I will never leave your hand
Ref
Comments