top of page

Kazaracho Wish

Oct 18, 2019
2 min read

 Kazaracho wish

Kazaracho wish a long lost and melodious wedding special by Purple Rain band, many moons ago, which has spawned a trend in wedding Special and has gained in popularity with each Band composing their own, for the special occasion, with the inputs or involvement of the Bridal Couple

Vocalist: Purple Rain Band

Credit: Music Mix

Lyrics with English translation, vid will load in few secs.


Eka mekak ami meulim, kednanch chintinastanam,

We met each other out of the blue

Nodrek nodor amchi podttoch, monan guspolim chintnam,

when our gaze fell on each other, our thoughts were enraptured

Dislem eka-meka pasot Devan rochleaim mhunn amkam,

It seemed like God has made us for each other

Satvo sakrament aiz zoddun purim zalim sopnam.

Today we fulfilled the Marriage sacrament, and our dreams came true


Dogaimcho ekvott amcho zaunk nirmilelem Devan,

God had destined for us to be one, Our union

Dis mhoine vorsam ravlim, mog amcho dovrun kallzan,

through months and years we kept our love

Sukhan dukhan vantto gheumcho upraslear kedem vhodd tufan,

to share the joys and sorrows, howsoever great the storms

Hathak hath diun bonvchim dogaim sodancal ami sangatan.

with hands held together let's take our footsteps ahead


Dogaim eka-mekak bhass diun, tumi visvasan ravlim,

We made our vows to each other and remained faithful

Eka mekacher visvas dovrun, aiz passun mogan bonvlim,

we kept our trust on each other, and till today we are together

Doxim aslim tumchim kallzam, aiz ekameka meulim,

Two hearts that were apart , today we were joined

Xekim chintlelim tumchim chintnam, semprak ek zaunk paulim.

Finally the dreams we shared , became reality and we became one forever


Igorjen dogaini tumi satvo sakrament aiz zodlo

In the Church both of you fulfilled your sacraments today

Deva mukar jurament diun, padrin tumcho ekvott ghodlo

You made your vows before God and Preist blessed your Union

Dogaimchea jivitan tumchea dis aiz vortoulo vhodlo

In your lives both of you will hold this day special above all

Igorjeche bookar tumcho contrad sasank boroun urlo

In the Church registry your contract will remain forever


Ekvottan ravon tumi Deva mukar aikolem mis, ....2

remaining together before God, you. have listened to Mass

Jivitan tumchea vortoulo khuxealkaiecho aizcho dis,

in your life, this will ermain your happiest day

Eka mekak adar diun korat mogacho sakrifis,

by helping each other you will make teh sacrifice love demands

Khoxen boron dogaimkui tumkam purple rain aiz korta wish,

to fill both of you'll with happiness the wishes from Purple Rain band


Electric Guitar Electronic Musical Instruments Multi-functional Kids' Microphone
$69.99
Buy Now

Comments


bottom of page