top of page

Sotve Rati, on the seventh night

A gem of konkani love, wedding song, originally composed by legendary Chris Perry which embodies God's will in our lives, as He pairs us up as couples, as witten in the good book.

more lyrics/translation to follow credit here To Milton Fernandes

Ch: Devan mista Sottve ratrik, bukar boroilelem

God might have written on the seventh night in his book

Kazar ami zaunk amkam formailelem Konnachean voronk

zainah

For us to marry, He has so willed and no one can take it away from us

noxibant nirmilelem Mogan ami sarchem, jivit urlelem

what fate has held for us, in love we will spend the remainder of our lives.

bottom of page