top of page

Devacho Put Zolmola

Devacho Put Zolmola

Devacho put Zolmola (Son of God is born) , a Joyous Konkani carol by our Little Ones from home town parish, Velim. Its wonderful to savor the voices again.

Credit to Fr. Ronaldo Fernandes and the team.

snippets of lyrics with English translation for global audience, vid will load in few

 

la la la la la la

Devacho put zolmola

God's son is born

la la la la la la

mog tho vantuk aila

He has come to spread love


mareichea kushvenat tum zolmon aita

In Mary's womb you came to be born

monisponne gavun sonvasaran aila

with brotherhood you came in this world

uzvaddacho ballok amka dilla

A Child of Light was given to us

jivitan amche .uzvadd...fankla

our lives reflect the light


la la la la la la la

supurponnen zolmola

as a infant he was born

la la la la la la

boreponne gavun aila

He came to bring goodness

munis kunnache seva korunk Bapan taka dadla

to serve the mankind Our Heavenly father has sent him

.................,

Jivitan amchea sontos boghlla

Our lives are filled with joy

la la la la la la

Jezuche te khusal

la la la la

.............................

..........................

Kushalborit Natalan ,

A joyful Christmas

soggleanck ami anvdettan

We wish for everyone


bottom of page