top of page

Argam tuka Somia, thanksgiving Hymn


Argam tuka Somia

A heartfelt thanksgiving Goan Konkani Hymn ,Originally composed and sung by Friz love.Sung with ardent and genuine devotion to Our Lord. Credit :Pershirl Fernandes in a church settings .

version 2.0 fritz love Lyrics with English translation, vid will load in few secs


 

Argam tuka argam tuka, argam tuka somia

Thanksgiving to you, thanksgiving to you, Oh Savior

Argam tuka, argam tuka, argam tuka dhonia

Thanksgiving to you, thanksgiving to you, Oh Lord

Tuvem mhojo mog kalloie, ,

You loved me, Lord

mohojea passot Kursar melloi

Because of me, you died on the cross

Patki javun tuevem mak gopant getloi

While I was sinner, he held me in your embrace

Jesus maka tujea mogan bettoi

Jesus offer me in your love

Jesus maka tujea mogan bettoi

Jesus offer me in your love

Tuvem dillem maka em dennem

You have given me the gifts(talents)

Nue tem mhojem soglem tujem

It is not mine but all is yours

Tujea adharan hanv paude marta fuddem

With your help I take the next step

4)Jezu maka tujea mogan bettoi

Jesus offer me in your love


Comments


bottom of page