A Love story ... Silver Wedding Special In Konkani
- GB
- Oct 2
- 2 min read
A Love story A silver wedding special. The sacrament that has stood the test of time, when sacred vows before the altar are worth in Gold and silver. the vows are honored and kept though the rigors of daily life. A melodious wedding special, that will linger and strengthen their bonds even more
Vocalists/Credit: Brendon & Hansel
snippets of Lyrics with English translation for global audience, vid will load in few secs.
He:
surya uddelo molbar
the sun has risen in the sky
sukknacho awaz amche kannar
the singing of birds in our ears
ani ek Novo dis upraslo
and a new day has dawned
amchea khazari jivitan
on our married lives
ponchvis vorsan ami kadlem
we have spent twenty five years
tuvem hanvem ravun ekvottan
you and me remaining together
.love you..Moga tum mhozem hanv tuzo eai sonvsaran
my love you're mine and I am yours.
chorus:
mogacho goddun bhanpass
We tied the knot of love
altara samkar diun bhas
we made our vows before the altar
survat kelli kanni mogachi
we began our love story
aslo amchea noxibhan
It was destined for us
ekvott kello devan
God has made this union
botak muddi gallun ami uttrache
with ring on our fingers we made our vows
ponchvis vorsan ami kadlim
We spent 25 years together
vatt cholon sukhachi
with footsteps of happiness
moro porian samballun ....2
till we die we'll hold fast
doria love story amchi
this love story of ours
She :
korench moga .noxibhan ....
truly my love my fate
favo zaunk tuzo oslo ghorkar
favored to have you for my husband
tuzea mogachea promollan
with you love's fragrance
borlia tuvem mhojea fuddar
you've filled my Life's future
kallzan mhozea xapalea moga
my heart is stamped my love
fokot dor tuzo rupkar
with you're visage alone
tuzea sangatan jivit sartolem
in your company I'll spend my life
tunch mhozo suskar
you're my breath
Ch
He
visvan ravun mogan bhovon
ullelem jivit sarua
ponchvis vorsan kadllelem voddem ,
oxinch fuddem vorunia
she
ek mekacho sangat sodchonue
we'll never leave each other's company
kitloi uchambol zaite Doria
howsoever stormy the sea
oxinch novi kazara zalai porim
just like newly weds we'll remain
mogan ravua
forever in love
ch
Comments