Bhuierentlo munis, the man in the Cave

Bhuierentlo munis, (The man in the cave ) the alluring voice of Vocalist: Rutuja Lotliker. A classic song from the Konkani Movie " Bhuierentlo Munis"

This song alludes to a famous son of Goa, Abbe Faria, a monk and a revolutionary.

Original singer Asha Bhonsle

Video credit to JoeGoaUK

Lyrics with English translation, vid will load in few secs.

Godlli ei istor Goa xarant

there is story that occured in Goa

aslo ek munis bhuiarant

there was man living in the cave

Nasli taka thi koslich bhirant

he had no fear of anything

aslo gigant tachea darant

there was ... at his door

Refrain::

konnuch taka vollkho naslo

Nobody knew him

ek motint tho huxar aslo

he was intelligent in his mind

Gunean karank bhoxi naslo

he did not forgive anyone with faults

konn zaite tho munis ho oslo

who can be this man be?

Gorbiddadin the vadlolo

he was raised in poverty

Girestkaien tho buddlolo

but now he drowns in wealth

ah.......ah......ah

Ref