Minha Luz (my light )

Minha Luz ( My Light) Our Lord Jesus is truly

the Light of the world. John 8:12 Again Jesus spoke to them, saying, “I am the light of the world. Whoever follows me will not walk in darkness, but will have the light of life.” A warm Goan Portuguese hymn that illumines with His light.

Hymn Vocalists : The Monteiros- Sylvia, Sherize and Shanice. Hymn translation in English, vid will load in few secs.

---

Deus, eu quero estar sempre Contigo

God, I want to be always with you

Você e meu grande amigo

You are my (great) true friend

E em Você encontro paz

with You I find peace

Por Você eu sei que sou amado

Because of You I felt loved

Quando você está ao lado

When You are on the side

Tristeza se desfaz

sadness and gloom disappears

Deus, o Teu abraço me conforta

God, I am comforted in your arms

Só você me abre a porta

Only you open the door

Quando eu quero descansar

When I want to rest

Com você eu fico mais seguro

With you I am more secure

Quando tudo está escuro

When everything is dark

Você vem pra iluminar

You come to illuminate

Só Teu abrigo é verdadeiro

Only your shelter is true

Você é meu companheiro

You are my companion

E Você me faz tão bem

And you make me feel good

Só a Tua força absoluta

Only your absolute strength

Faz parar a força bruta

you halt the brute force

Que o mal possui também

Which evil also possesses

Chorus:

Deus, eu nunca vou estar sozinho

God, you will never be alone

Você é o meu caminho

You are on my way

E é Você quem me conduz

It is you who leads me

Quando a escuridão se faz intensa

When the darkness becomes intense

Eu sinto a Tua presença

I feel your presence

Você é a minha luz

You are my light

Quando a fé do peito vai embora

When the faith in my chest (heart) goes away

Você finge que demora

you pretend to delay

Pra chamar minha atenção

To call my attention

Quando eu me descuido

When I am careless

Eu sinto medo

I feel afraid

Só Você sabe o segredo

Only you know the secret

Pra abrir meu coração

To open my heart

Deus, o Teu amor é infinito

God, your love is infinite

Sou um viajante aflito

For a distressed traveller

E o Teu amor me seduz

Your Love seduces me (attracts me)

Tua benção traz a felicidade

Your blessings bring happiness

Você é minha verdade

You are my truth

Quero os braços de Jesus

I want the embrace of our Lord Jesus

Ch

God, your love is infinite

You are a traveler aflito

I seduce you in my love

Your blessings bring happiness

You are my truth

I want the arms of Jesus